MacではCommand + SpaceでSpotlight検索が出る
MacはEclipseでもコード保管のためのショートカットキーを設定変更していましたがXamarinでも同様でした。
Xamarinのデフォルトはcontrol + Spaceに割当たっているのですが、
control + SpaceはOS上でGoogle日本語入力の切り替えに割当たっています。
(そもそもXamarin Studio上でかな/英数キーが効かないのも問題…)
ということで、これらに被らないoption + Spaceをショートカット設定します。
設定
Command + , で設定を開いてサイドメニューからキーバインディングを選択。
"コード"と入力してコード補完の表示を検索し選択。
その後、バインディングの編集をクリックしてdeleteを何度か押してテキストボックスの入力欄がクリアされた時に、option + Spaceを入力して適用させます。